香港人學英語可注意以下各點。
1.
中、英文的比較；
2.
不要將英文比附中文；
3.
不要以為中、英文詞語存在「一一對應」的關係；
4.
不同的英文同義詞，往往譯成相同的中文詞語。所以，要留意英文各同義詞之間的意義差別。
↧
香港人學英語可注意幾點
↧
Channel:
英語求知屋
X
Are you the publisher?
Claim or
contact us
about this channel.
X
0
Channel Details:
- Title: 英語求知屋
- Channel Number: 4413987
- Language: Chinese
- Registered On: September 11, 2012, 5:37 pm
- Number of Articles: 37
- Latest Snapshot: May 9, 2017, 3:26 pm
- RSS URL: http://englishwizard.mysinablog.com/rss.php?categoryid=241516
- Publisher: http://englishwizard.mysinablog.com
- Description: 香港中學文憑英語；職業英語；文法；法律英語；翻譯；高級程度會考英語；會考英語
- Catalog: //cocas6.rssing.com/catalog.php?indx=4413987
© 2024 //www.rssing.com